Feb 13, 2018
另一个“梅甘娜桥”
我必须承认,我可以称之为现代旅游 - 严格依赖旅游网站和Google地图来设定我的旅行行程。大部分时候它都能正常工作,而且我对它很满意,尽管我现在意识到如果我的一次旅行中没有出现偏离轨道的情况,我可能错过了一些特别的东西。
几年前,我计划了北九州的行程时,列出了我想在长崎看到的所有着名景点。当然,列入该名单的还有眼镜桥或Megane-bashi。然而,当我查看谷歌地图时,弹出的第一个Megane-bashi就是位于Isahaya的Megane-bashi,奇怪的是我找不到在长崎市更受欢迎的那个。是的,我指的是墙上还有一颗心形岩石的岩石。不知何故,自那时以来,它变得更容易找到和定位。
你能找到心脏吗?
所以,我是天真而疯狂的,我决定从长崎站前往Isahaya。我本来可以乘坐火车到谏早站,但因为那时我有SunQ 3日北九州通票 ,所以我选择了高速公路巴士。从长崎站到谏早站的单程火车票价从460日元(通过JR长崎线)到1,280日元(如果乘坐JR Kamome特快列车)。另一方面,SunQ北九州通票价格为8,000日元,但为您在福冈,大分,佐贺,熊本和长崎县的当地和高速公车上提供3天无限次乘坐服务。
从Isahaya巴士总站出发,我接着到岛原铁道 ,在Hon-Isahaya站下车,这就是我的小小冒险开始的地方。
岛原铁路。
经过近两个小时的旅行,甚至还有几分钟的行走(因为我在Hon-Isahaya下车后不久就迷路了),我唯一接近的就是责怪自己 - 主要是因为我仍然看不到任何标志Megane-bashi,或任何桥梁。好东西,我遇到了一段不错的“音乐剧”混凝土:
随着即将降临的雨水,我突然变得更加沮丧和焦躁不安,眼前的Megane-bashi就在眼前。
Isahaya Meganebashi实际上是长崎市更为着名的两倍。这座双拱石桥最初建于Homyo河上,后来于1957年发生洪水后迁至目前的位置,横跨通常安静的Isahaya(或Azalea)公园的一个池塘。杜鹃花节每年都会在四月的第二周左右举行。
整个地区非常谦逊而迷人,因此成为喜欢独处时间的人的绝佳去处。
最后,我可以说我很高兴我犯了这个错误;否则,我不会发现这样一个美丽的,而且显然是重要的地标。事实证明,自1958年以来,Isahaya Meganebashi一直被视为有形文化财产。文化事务 局是教育,文化,体育,科学和技术部或文部科学省的特别部门。
最后,我去参观了更受欢迎的城市眼镜桥,并且设法做到了让我在这个景点的另一个“主要景点”拍摄我的照片的旅游活动 - 当然是心形的摇滚!
呼!
By Weellee
source
城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com