“哦，我不喝酒，所以我从来没有去过enkai！

第一件事首先让我说，如果你不喝酒，那就完全没问题。我想说的是，“我比你好，所以我不打算这样做”的态度不是！

所以，这句话可能听起来不是那么糟糕，但是如果你以足够的态度说话，那么你的声音就会出现。当被问及参与enkai时，这是一个人（代表一家公司）的引用。还应该指出，这个人已经不在日本生活了......坦率地说，这样的态度，可能是最好的。

你问什么是enkai？那么，最简​​单的方法就是和你的同事共进晚餐。通常这些都是在当地的居酒屋举行，可以容易地运行任何地方从3000到5000日元的夜晚。这笔费用通常包括晚上的所有饮料和食物。如果你要去一个更好的场地，预计价格会上涨。偶尔会在宴会厅举行（视年份而定）。例如，您可能会被邀请参加bonenkai或年终派对。这些通常比你的标准中年enkai更正式一些，你甚至可能需要带礼物。还有一点澄清。 Bonenkai不是圣诞派对。虽然它可能有一个圣诞节的主题，但这只是一个巧合。

通常这些方面是在年初和年底举行的。根据你在哪里工作，你可能会更频繁地使用它们。如果要在年初举行，所有新员工通常都会被要求发言，并回答其他员工的一些问题。你可能会被问到你的爱好，如果你已经结婚，运动或其他任何事情。讲一些笑话并不是一个巨大的压力，告诉大家你最喜欢的运动队，你是清楚的。

请记住，你现在在日本，有些东西并不总是像他们看起来那样。这些晚餐派对比刚刚和你的同事一起摔碎更重要。虽然肯定有丰富的饮料，恩凯是一个机会让你了解你在办公室以外工作的人。远离所有的传真和表格。如果你愿意的话，现在是你放下头发的时候了。是的，你可以喝。是的，通常都是可以喝的。但是，如果你认为这只是一个喝酒的机会，那么你可能会错过大局。

当你在日本工作时，你已经建立了一个新的家庭。与你共事的人在某种意义上说是新家庭。来自各州对我来说这是一个相当古怪的概念。与你一起工作的人通常不是你真正外出的人或计划旅行的人。当然，我曾经在那里交过工作，但是有时候我觉得我有一种分离的感觉。工作的朋友和非工作的朋友。也许这对你来说是不一样的...我的意思是可能是。

我想回到那个引号，因为我觉得仿佛发表这个声明的人没有完全明白这一点。就像我说的这是一个晚宴。喝酒常常是其中的一大部分。日本有一个相当大的饮酒文化。但是我已经经历了很多次，看到有人不喝酒。通常是因为有人开车，或者不喝酒。这绝对不是要求！如果不参加，你将错过一个更好地了解你的同事的巨大机会！

在一天结束的时候，与你一起工作的人不会在乎你是否喝酒。他们想更好地了解你，你也应该更好地了解他们。弥合你的文化和日本文化之间的差距是一件小事。它的目的是让你看到你的同事的另一面，并有机会与你工作的人建立更紧密的友谊。

然而，我会说，在enkai发生的事情停留在enkai。不要期望来工作，回忆你的老板喝醉了“不要停止相信”的演绎。

以下是在enkai期间可能会发现的例子。

有几件事让你开始...这家居酒屋主要供应海鲜。这里包括海胆和肌肉。

如果你是一个肉类和土豆的人，这可能就是你正在寻找的东西。这道菜包括烤牛肉，土豆泥和蟹汤。

By Higgins
source