Jul 10, 2016
日南Omotenashi
大多数人从来没有听说过我的府,宫崎,更不用说这里的任何一个具体的城市,但日南的Omotenashi努力正试图改变这一点。作为他们正在进行的努力的一部分,我在他们的一次巡回赛试运行中获得了一席之地。这笔交易如下:日南旅游/邮轮部门正在为巡游船上的游客试行游览。他们之前做过两次,但都是亚洲人(主要是日南海的游客)。这将是西方人和中东人。我们所要做的只是在整个旅程中提供反馈,并在星期六上午九点半到达宫崎站。
从那里,我们有一个小时的车程到我们在Aburatsu的第一站。被称为日南市的地区分为许多不同的地区或社区。每一个地方都是自己的城市,但是和日本的很多地方一样,小城镇被粘在一起,形成一个更大的“城市”。在Aburatsu,我们被带到了这个地区的徒步之旅。虽然我们这个部分的导游非常友善,但是这个游览还是有点欠缺的。很难听到他大部分时间都在说什么,也没有哪个故事和传说让游览真正有趣。不过,这个地方很漂亮,绝对值得一看。
屋顶的曲线意味着模仿传统上由奥比雪松制造的船只的曲线。
在游览和午餐之间,我们被带到了Aburatsu的购物商场,这是一条主要用于人行通道的有盖街道,虽然汽车偶尔会经过它们。我忘了拍照,但是这个城市正在做大量的工作来改造和重建这个地区。有一小部分商场被称为“集装箱花园”(Container Garden)。货运集装箱被改装为小商店。整个地区看起来比你想要在宫崎县找到更多的城市和时尚。
一旦完成,我们就前往参观的第一餐。午餐是在一个非常酷的餐厅,是由两个房子加在一起。我们都提前选了我们的餐,所以所有的饮食限制都照顾好了。事实上,我对游览策划人员的安排有多深感到印象深刻,特别是对于那些一直保持清真的游客来说,一切都是安全的。我选择了宫崎的这道菜,因为我总是喜欢它。我还没有在一家能够让它变味的餐馆里吃东西。 (就像旅途中的所有饭菜一样,食物很美味。)
午餐后,我们搭乘了Marine Viewer Nango,一条有水下观景台的小船。这景色还不是很清楚,但能看到水面下面还是很酷的。我相信在夏天这个地区会很适合浮潜。
接下来,我们应该去一个大型的高速公路休息站,但有些人做了一个关于不能看到复制品复活节岛日南面是头衔的小题大惊小怪,所以导游是令人难以置信的包容,带我们在那里代替。实际上我对这个改变有些沮丧。虽然休息站似乎不是一个旅游的好地方,宫崎的休息站里总是充满了可爱的商店,有当地的小吃和纪念品。很多沿海的人也有很好的看法。
不过,我终于可以说,我已经去过日南南日本最着名的景点之一日南星了,我有照片可以证明这一点。
从那里,我们去了酒店。我以为我们不得不分享房间什么的。毕竟,这是一次免费的旅行。但是,不,日南的市政府设法让所有人,而不是夫妻自己的单人房间。酒店老旧,但是和日本的商务酒店一样干净。日本的商务酒店非常适合便宜的旅行。当你想要一个地方睡觉和你自己的卫生间,他们是完美的,只是没有更多。
晚饭前,我们走到一些办公楼(也许是市政厅?不太确定)。我们坐在一间会议室里,每年都会听到关于日南游轮的简短介绍。总的来说,邮轮来自亚洲,但有一两个来自加拿大。我们讨论了什么样的市政厅应该不应该改变我们的旅游。我们完成了工作,我们去吃晚饭。
第二天早上,我明亮而早。我们有一个西式或日式早餐之间的选择,都看起来很好吃。一旦所有人都吃完了早餐,我们聚集在9点的大厅里,走到了我们第一站的第一站。
首先是在Obi-Jo(城堡)废墟周围的城堡镇周围散步。当地政府已经竭尽全力,试图使通往大门的主要街道看起来像是当城堡仍然站立时的样子。没有电缆线,所有的路灯都隐藏在磨砂玻璃后面,使蜡烛,而不是电,照亮街道。
我们参观完这个地区后,是时候进行一轮“体验”活动了。有四个人选择和服试穿。尽管我喜欢穿和服的经历,但还有一些人比我更喜欢它,所以我觉得我应该通过这个时间。相反,我最终穿得像一个忍者,这和你想象的一样荒谬。我们穿好衣服之后,我们中的许多人去参加一些传统的射箭。
从那里我们继续吃午饭。食物很好吃,所有的鱼都被竿抓住,而不是被网捕。这些鱼本来可以用三种方法中的一种来吃:生的,用我们的小烤架煮熟的,或者用茶煮熟的。我以前从来没有听说过煮茶的方法,所以这特别引人入胜。你把你的鱼放在一张米饭上,倒入热茶。我太饿了尝试这种方法,但我可以证明生的和烤的方法的美味。
除了鱼之外,还有味噌汤(当然还有),米饭(当然也有),小沙拉,腌渍的蔬菜,一些有水果,年糕和果冻的甜品,以及当地的特色甜点。图片上面的橙色长方形实际上是由鸡蛋和芒果制成的。我通常不喜欢甜蛋卷,但这个很不错。
午餐过后,我们在城里游荡了大约一个半小时。日南有一个非常酷的地图,他们给游客。在地图上有五张代金券,你可以在城堡周围换取免费的货物。我设法得到一把钥匙扣,一把筷子,一个米饼,一个小布袋,还有一件我不记得的东西。考虑到这一切都是免费的。
最后是我们最后一站的时候了。这是日南南着名景点之一,拥有美丽的海滨神殿和洞穴。
这样,巡演就完成了。我推荐日南不仅为美丽的历史景点,而且为神话般的海滩和美味的食物。
By Jodi
source
城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com