Nov 13, 2021
如何获得疫苗接种“护照”
完成 COVID-19 疫苗注射后,您可能需要考虑获得疫苗护照——您从疫苗接种中心或诊所获得的疫苗接种证明仅在日本有效。如果您计划出国旅行,您将必须获得大多数人称为疫苗接种护照的不同文件。它的官方名称是 COVID-19 疫苗接种证书,它不是护照,而是一页纸的日文和英文文件。
申请程序取决于您接种疫苗的地区,因此您必须查看该城市或区的网站以了解详细信息,但总的来说,它应该是相似的。在我所在的城市,您可以通过两种方式申请,邮寄或访问市政府。
如果您通过邮寄方式申请,您必须准备护照复印件、接种疫苗时收到的疫苗接种证明,并填写申请表。它应该可以在城市或病房网站上下载。然后你准备一个回邮信封,把所有东西都寄进去。
如果您亲自到我的城市申请,您必须先通过电话预约。然后当天携带材料,直接到办公室填写申请表即可。我能够很快得到预约,并且在我打电话后几天就可以去。当我去那里时,他们检查了我的文件并告诉我疫苗接种护照将在一个小时内准备好。有人问我什么时候打算出国,因为显然护照只发给有旅行计划的人。不过,我不必出示任何证据。
一个小时后我回来了,可以拿起文件。因为他们只需要打印出来,我不知道为什么要花一个小时来打印,但显然,这就是它在这里的工作方式。
我听说在其他地区只能通过邮件发送您的文件,因此根据您接种疫苗的地点,该过程可能比我花费的时间更长。如果您在不同地区接种了第一针和第二针,如果您打算接种疫苗,则应首先确认哪个区域负责您的疫苗护照申请。
By Eli
source
城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com