Jan 11, 2016
逍遥游:淡路岛
在日本的新年度假期间,许多日本人拜访父母。许多地方都关闭了。 1月29日,前一天晚上我们到了关西的婆婆家。
整个星期我都不想被困在桌子底下。我们决定去四国度过一个晚上,但是我们从来没有去过那里。一路上发生了一些有趣的事情。
为了去四国,我们需要先渡过淡路岛,然后才能到达淡路,我们在高速公路上穿过神户,然后乘坐高速公路穿越世界上最长的桥。这座桥长四公里,然后高速公路沿着岛的中心延伸55公里,然后再通过另一座通往四国的桥。这座桥让我丈夫勇于开车。他看不到波光粼粼的海水。他的双手用白色的指关节抓住方向盘。我的丈夫一过这座大桥,就想看到这个景观,而不必担心驾驶。我们停在Awaji公路休息区的摩天轮旁边。我们拍了一些照片,然后,我的丈夫去买洋葱和鱼饼油条,章鱼烧,我蜂拥到咨询台。我获得了英文小册子和地图。这么多事情要做!这么多来看!所以这就是关西人走出城市的地方!
旅行顾问向我们展示了四国和淡路的漩涡游船宣传册。从淡路岛出发最长时间(1小时)的最高船舶。我承认之前我从来没有听说过淡路,但是接下来我知道我正在一个海边的商务酒店,有温泉。四国将不得不等待。
下一站:北陆地震纪念公园。我们沿着风力涡轮机山顶下的海岸线沿着一条狭窄的道路行驶。在公园里,我们能够在一台涡轮下面走路,听到它在呼呼,有点像蚂蚁。纪念公园以及那个特殊的涡轮机,也许是我们离开我们的车的地方,都是在1995年阪神 - 淡路大地震期间曝光的一条十公里断层线上建造的,后来在博物馆的掩护下被挖掘和保存在这个公园里公园里还保存了地震受损的房屋。不幸的是,相邻建筑的地震模拟器出现故障,但是最近有一个关于东北地震和海啸的电影,并且郑重地警告说,本世纪将会有同样规模的另一场地震。
再次,我们沿着海边开车,途经惊人的山顶一宫淡路城,还有许多其他路边景点。我们的酒店是在另一个令人惊叹的山顶城堡,洲本城堡。我们酒店门口的标牌指示我们在相邻的温泉酒店(与我们便宜的无人商务酒店一样的管理)登记入住。在那里,我们发现了我们乘船游览的折扣门票(每张成人门票Y200,每个Y1800)。
太阳落山的时候,我的丈夫和儿子钓鱼的时候,我从码头飞过一只风筝。在我们酒店旁边的狭窄巷子里的一家钓鱼店里发现了诱饵。快速的谷歌搜索让我们吃了海鲜(生鱼片)晚餐15分钟的步行路程,在一个一百年的红砖建筑。我的丈夫尝试了淡路啤酒,我的儿子和当地的裙带菜一起装在沙拉吧,我从沙拉吧品尝了甜的软的生淡路洋葱。
床是块状的,灯没有工作,但访问姐妹酒店的屋顶上的多个浴室和桑拿温泉,弥补了不适。第二天早上,我们从9:30开始了Uzushio Cruise。我们呆在上层甲板上,尽管天气很冷,因为吃海鸥的观点和乐趣(每个旅客都有一袋面包皮)。这是一艘巨大的船,有两根桅杆和卷起的帆。一旦我们回来,我们能够把我们的冷的四肢浸泡在码头的漩涡足浴。
接下来,我们参观了“大鸣门纪念博物馆和惠而浦科学中心”。首先,我为了获得一个岛上的洋葱而失去了Y100给门口的UFO捕手。我们喜欢品尝纪念品零食,然后前往后面的博物馆,因为我们六岁的儿子已经有一段时间被漩涡迷住了。不幸的是,博物馆和3D电影本来可以做得更好。我们在那里买了淡路岛汉堡。我的儿子选择了一个鱼肉汉堡。我有一个章鱼汉堡。不错,但是很有价值。为了避开旅游陷阱,我检查了淡路岛趣味地图,并把我的家人带到了Goshikihama海滩,那里覆盖着“闪闪发光的小宝石”。唉,它被覆盖着塑料袋,旧轮胎,PET瓶,单鞋等等。
我们的访问结束了在淡路岛县公园的一个积极乐观,鹰在懒散地盘旋,我们又得到了一个淡路日落。公园的水上游乐区看起来好像在夏天值得一游。对我们来说最重要的是滚轴幻灯片;塑料屁股托盘提供坐在上。当然要坐在日本电视上观看节日节目!我在那里燃烧了一些卡路里,以便在本周剩下的时间里再次吃上麻and和osechi。
淡路岛地区公园 - 即使是像我这样的大孩子,也有很多攀登和滑行的乐趣!
海边日落,在我们的商务酒店前。
整个星期我都不想被困在桌子底下。我们决定去四国度过一个晚上,但是我们从来没有去过那里。一路上发生了一些有趣的事情。
为了去四国,我们需要先渡过淡路岛,然后才能到达淡路,我们在高速公路上穿过神户,然后乘坐高速公路穿越世界上最长的桥。这座桥长四公里,然后高速公路沿着岛的中心延伸55公里,然后再通过另一座通往四国的桥。这座桥让我丈夫勇于开车。他看不到波光粼粼的海水。他的双手用白色的指关节抓住方向盘。我的丈夫一过这座大桥,就想看到这个景观,而不必担心驾驶。我们停在Awaji公路休息区的摩天轮旁边。我们拍了一些照片,然后,我的丈夫去买洋葱和鱼饼油条,章鱼烧,我蜂拥到咨询台。我获得了英文小册子和地图。这么多事情要做!这么多来看!所以这就是关西人走出城市的地方!
旅行顾问向我们展示了四国和淡路的漩涡游船宣传册。从淡路岛出发最长时间(1小时)的最高船舶。我承认之前我从来没有听说过淡路,但是接下来我知道我正在一个海边的商务酒店,有温泉。四国将不得不等待。
下一站:北陆地震纪念公园。我们沿着风力涡轮机山顶下的海岸线沿着一条狭窄的道路行驶。在公园里,我们能够在一台涡轮下面走路,听到它在呼呼,有点像蚂蚁。纪念公园以及那个特殊的涡轮机,也许是我们离开我们的车的地方,都是在1995年阪神 - 淡路大地震期间曝光的一条十公里断层线上建造的,后来在博物馆的掩护下被挖掘和保存在这个公园里公园里还保存了地震受损的房屋。不幸的是,相邻建筑的地震模拟器出现故障,但是最近有一个关于东北地震和海啸的电影,并且郑重地警告说,本世纪将会有同样规模的另一场地震。
再次,我们沿着海边开车,途经惊人的山顶一宫淡路城,还有许多其他路边景点。我们的酒店是在另一个令人惊叹的山顶城堡,洲本城堡。我们酒店门口的标牌指示我们在相邻的温泉酒店(与我们便宜的无人商务酒店一样的管理)登记入住。在那里,我们发现了我们乘船游览的折扣门票(每张成人门票Y200,每个Y1800)。
太阳落山的时候,我的丈夫和儿子钓鱼的时候,我从码头飞过一只风筝。在我们酒店旁边的狭窄巷子里的一家钓鱼店里发现了诱饵。快速的谷歌搜索让我们吃了海鲜(生鱼片)晚餐15分钟的步行路程,在一个一百年的红砖建筑。我的丈夫尝试了淡路啤酒,我的儿子和当地的裙带菜一起装在沙拉吧,我从沙拉吧品尝了甜的软的生淡路洋葱。
床是块状的,灯没有工作,但访问姐妹酒店的屋顶上的多个浴室和桑拿温泉,弥补了不适。第二天早上,我们从9:30开始了Uzushio Cruise。我们呆在上层甲板上,尽管天气很冷,因为吃海鸥的观点和乐趣(每个旅客都有一袋面包皮)。这是一艘巨大的船,有两根桅杆和卷起的帆。一旦我们回来,我们能够把我们的冷的四肢浸泡在码头的漩涡足浴。
接下来,我们参观了“大鸣门纪念博物馆和惠而浦科学中心”。首先,我为了获得一个岛上的洋葱而失去了Y100给门口的UFO捕手。我们喜欢品尝纪念品零食,然后前往后面的博物馆,因为我们六岁的儿子已经有一段时间被漩涡迷住了。不幸的是,博物馆和3D电影本来可以做得更好。我们在那里买了淡路岛汉堡。我的儿子选择了一个鱼肉汉堡。我有一个章鱼汉堡。不错,但是很有价值。为了避开旅游陷阱,我检查了淡路岛趣味地图,并把我的家人带到了Goshikihama海滩,那里覆盖着“闪闪发光的小宝石”。唉,它被覆盖着塑料袋,旧轮胎,PET瓶,单鞋等等。
我们的访问结束了在淡路岛县公园的一个积极乐观,鹰在懒散地盘旋,我们又得到了一个淡路日落。公园的水上游乐区看起来好像在夏天值得一游。对我们来说最重要的是滚轴幻灯片;塑料屁股托盘提供坐在上。当然要坐在日本电视上观看节日节目!我在那里燃烧了一些卡路里,以便在本周剩下的时间里再次吃上麻and和osechi。
淡路岛地区公园 - 即使是像我这样的大孩子,也有很多攀登和滑行的乐趣!
海边日落,在我们的商务酒店前。
By maynestacy
source
城市成本英语翻译。在这里检查原文! - > https://www.city-cost.com