7疯狂的日本迷信（可能冒犯）

我相信我们都犯了一些文化失礼或其他。无论是在打喷嚏之后，不是在说“上帝保佑你”，在室内打开雨伞，还是在不知不觉中使用坏桌子的礼仪，我们都做了一些让别人不舒服的事情。

在日本，有许多文化失礼你必须小心。现在，虽然他们中的一些人来自标准的礼仪（就像在火车上吃饭是一种禁忌），但也有一些是迷信的。因此，在了解了其中一些难题之后，我决定列出一些你来日本时应该注意的迷信名单。

当然，还有很多其他奇怪的信念（比如在暴风雨中掩盖你的肚脐眼），但是下面的一些信仰通常涵盖你必须记住不要折断的迷信。

偶尔有一些小鬼被困在你的头上。你不能不吹口哨。但在日本的晚上？不要这样做。我学会了这一个艰难的道路......在被我的日本朋友几乎解决之后，她解释了为什么：

就像在尼日利亚的文化一样，在日本晚上吹口哨也被认为吸引蛇。蛇会来咬你，攻击你。但是，这不是日本人对夜间吹口哨的唯一恐惧。在某些地区，有人认为吹口哨还会吸引强盗或绑架天狗（恶魔）。

作为英文老师，这个迷信几乎把我抓出来了。当然红墨水一般来说不是非法或可怕的，但它是专门写在这个特定的色彩，可以让你陷入困境的名字。

这是因为相信用红墨水写人的名字会缩短他们的生命。但这个迷信来自哪里呢？那么，就像许多死亡预兆一样，它源于墓地......哦！

你看，在日本制作墓碑时，夫妻双方的名字都是写的 - 即使其中一个还活着。因此，为了区分生与死之间的差异，活人的名字常常被填满红色的油漆，在死亡时被冲走。因此，迷信。

现在这个在日本已经不是很普遍了，但在老一代和在医院工作的人中，仍然是一个普通的迷信。你知道，盆栽植物是可怕的礼物，特别是那些已经住院的人。这是因为你似乎在传递一个微妙的信息：“我希望你永远扎根在医院里（就像这个礼物一样）”。

不要把白花（百合花，莲花，山茶花）送给任何人，因为他们通常与葬礼有关。

在许多文化中有一些不幸的数字。例如，在基督教文化中，十三号恐怕连电影都是恐怖的（见十三号星期五）。

但是在日本，13号不是那个怕的。这些诅咒属于两个不同的数字：数字4和数字9。

但为什么？那么，答案就比基督的十三使徒简单得多。你看，在日语中，数字4被发音为“shi”（四/し） - 与死亡（死/し）完全相同。而日语中的9号发音为“ku”（九/く），与苦痛或痛苦（苦く）字完全相同。

因此，人们倾向于避开这些数字 - 无论是赠送一些礼物还是给酒店房间编号。

虽然我会专门在餐桌上做文章，但我觉得这个迷信值得一提，因为它非常重要。

在日本的葬礼上，筷子直立在一碗放在饭桌上的米饭上（hotokebashi /仏箸）。结果，这种筷子的形象已经与丧葬和死亡联系在一起。所以很明显，看到为什么在饭桌上把筷子筷子放在饭上的时候，被彻底的皱起了眉头。

就像以前的条目一样，黑色领带通常是为了葬礼而保留的。虽然这个错误可能比上面那个不太皱眉，但是穿着一件带有白衬衫的黑色领带仍然是非常不吉利的。

所以，如果你是来日本出差或在这里工作，那么你应该避开与白衬衫相配的黑领带。也许尝试一点生活，穿少一些与死亡有关的东西。

在西方的婚礼中，给新娘和新郎送礼物是很平常的事情，有时候只给钱只会皱起眉头。但是，在日本，习惯上给幸福的夫妇一些冷硬的现金。

不过要小心！这个也有一些迷信...你通常会看到夫妻有三万日元或五万日元（分别约为R3000和R5000）。那么为什么不是20，或者4万日元呢？那是因为这两个数字可以很容易地被两分为二 - 从而带来分离和离婚的形象。

但是对于资金匮乏的人来说，如果你愿意的话，你仍然可以给幸运儿20000日元。只要确保你提供一万日元的纸币和两千五百日元的纸币 - 再次确保它不容易被分割。

By BoothInJapan
source