Loading...

Sep 11, 2021

Se faire enterrer dans un bain de sable Onsen

Quand j'étais enfant, mes frères et sœurs et moi nous enterrions sous le sable à la plage pour nous amuser. Je ne savais pas que quelque part au Japon, ils faisaient la même chose pour se détoxifier et se détendre. Cette pratique est appelée Sunamushi Onsen ou "Sand Bath Onsen".


Qu'est-ce que c'est?


Au lieu de se baigner dans l'eau chaude, un Sunamushi Onsen utilise du sable de plage chaud pour couvrir tout le corps, à l'exception de la tête. On dit qu'il a beaucoup d'avantages pour la santé, ce qui le rend très populaire jusqu'à ce jour.


La première chose que vous devez faire dans un Sand Bath Onsen est de porter un yukata (vêtement traditionnel japonais), qui est probablement fourni par le Sunamushi Onsen de votre choix. Vous devez également apporter une petite serviette (que vous pouvez également acheter sur place) avec vous pour protéger vos cheveux. Après cela, vous serez enterré avec une séance d'environ 10 minutes. Lorsque la séance est terminée, vous vous levez simplement et prenez une douche/un bain pour nettoyer la sueur et le sable de votre corps.


Où le faire ?


Pour ceux qui sont intéressés, vous pouvez trouver cet endroit à Ibusuki, Kagoshima --- une ville située au sud-ouest du Japon, sur l'île de Kyushu. Ibusuki est connu pour Kaimondake (un volcan en sommeil) et bien sûr le Sunamushi Onsen.


L'endroit le plus populaire pour expérimenter cette méthode de bain est la SALLE DE BAIN DE SABLE DE SARAKU.


Se faire enterrer dans un bain de sable Onsen photo

L'entrée de SARAKU SAND BATH HALL

La salle de bain de sable de Saraku est à 1,4 km de la gare d'Ibusuki. En voiture, cela prendra 4 minutes et à pied environ 17 minutes. Cela coûte environ 1 100 yens et vous pouvez acheter une serviette commémorative pour 120 yens et louer une serviette de bain pour 220 yens.


Il y a des hôtels autour d'Ibusuki qui proposent également leur propre Sunamushi Onsen.


Mon premier essai


Quand j'ai vu pour la première fois un article sur Sand Bath Onsen, je vivais encore à Saitama. Je voulais le faire mais ce n'était pas sur ma liste de priorités car c'est assez loin de chez moi. Puis j'ai déménagé à Fukuoka. C'est environ 3-4 heures en Shinkansen (train à grande vitesse) et un train ordinaire de Hakata à la gare d'Ibusuki. Donc, depuis que je m'en suis rapproché, je me suis intéressé à essayer un Sand Bath Onsen.


Après avoir organisé un itinéraire pour Kagoshima, mon mari et moi avons décidé d'essayer le Sunamushi Onsen à Saraku.


Nous avons eu du mal à savoir où aller au début, alors nous sommes allés sur le rivage où le Sunamushi Onsen est effectué. L'un des membres du personnel nous a dit de monter d'abord à l'étage du Saraku Sand Bath Hall.


Une fois arrivés sur place, nous avons montré le billet que nous avions acheté au ryokan (auberge japonaise traditionnelle) où nous étions. Après cela, on nous a donné un yukata et on nous a dit de nous rendre au vestiaire. Après nous être changés, nous nous sommes dirigés vers le rivage et avons ensuite été enterrés.


Si vous ne parlez pas japonais, le personnel parle un anglais basique et vous expliquera poliment la procédure.


Verdict


Ce fut une expérience très unique, mais honnêtement, je préfère la source chaude habituelle. Je suis quand même content d'avoir pu l'essayer.


Pour moi, je ne me sentais pas aussi détendu. Je me sentais un peu mal à l'aise parce que le personnel se tenait juste tout près de nous, attendant le prochain invité. Je ne peux pas leur en vouloir, mais j'aurais préféré que mon mari et moi soyons seuls. Même quand je vais dans une source chaude, je préfère être dans une source privée.


En ce qui concerne la sensation du Sunamushi Onsen, la température du sable était assez chaude, vous transpiriez donc beaucoup. Je pouvais le sentir couler sur mon corps. Quand je me suis levé, mon yukata était humide. De plus, le sable a un peu de poids, mais je pouvais toujours respirer facilement et c'était rafraîchissant quand il y avait une brise.


Quand je suis allée me doucher, j'ai rapidement lavé le sable de mon corps avec de l'eau et du savon, j'ai mis mes vêtements et je suis partie dès que mon mari a eu fini. Je n'ai pas pris de bain pour éviter la foule.


REMARQUE : vous ne pouvez pas prendre de photos à Saraku.


Où loger ?


J'avais initialement prévu de réserver un ryokan qui possède déjà son propre Sunamushi Onsen, mais il n'y avait plus de place vacante. Au lieu de cela, j'ai choisi GINSYOU (ou Ginsho ), un ryokan situé à seulement 250 mètres (environ 3 minutes à pied) du Saraku Sand Bath Hall.


Se faire enterrer dans un bain de sable Onsen photo

La vue de notre chambre

Ginsyou a un bon hébergement. Notre chambre était assez grande et avait une belle salle de bain. De plus, il y avait une vue magnifique sur la mer, donc nous avions de beaux paysages matinaux.

Ce ryokan possède également une source chaude et un restaurant qui propose une cuisine fantastique de Kagoshima.


De plus, la nuit, l'hôtel dispose d'un simple écran d'éclairage où vous pouvez voir le rivage. Cela crée une atmosphère romantique, ce qui le rend parfait pour les couples.


Se faire enterrer dans un bain de sable Onsen photo

L'illumination à Ginsyou
Conclusion


Même si je préfère toujours la source chaude habituelle, j'ai quand même apprécié d'essayer Sunamushi Onsen. Donc, je suggère toujours de l'essayer, surtout si vous voulez essayer un autre type d'expérience de baignade.



Suivez-moi:

Voyage : @saunteringboots

Arts et artisanat : @lykishbella


By Bella
source

City-Cost

City-Cost

Ceci est la version anglaise de City-Cost, s'il vous plaît vérifier la version originale ici -> https://www.city-cost.com