Sep 4, 2021
Comment profiter en toute sécurité de 5 choses que j'anticipe pendant l'été au Japon...
Bien que je ne sois pas un grand fan du temps chaud, j'attends toujours cette saison avec impatience chaque année parce qu'elle me fait me sentir active. Il y a plus d'activités à faire qu'en hiver. Cependant, comme il s'agit toujours d'une pandémie, je suis restreint.
D'un autre côté, j'ai trouvé des moyens de profiter en toute sécurité des choses/événements que j'anticipe pendant l'été au Japon pendant la pandémie.
Voici la liste !
1. Aller à la plage
Je viens des Philippines et j'ai grandi près de la plage, donc être près de la mer me rappelle la maison. Chaque fois que je sens l'odeur de la mer, cela me rappelle beaucoup de souvenirs. Malheureusement, je ne peux pas souvent aller à la plage surtout quand il fait froid.
Mais au moins j'ai pu visiter les plages de Kagoshima cette année et c'était fantastique ! Il n'y avait pas beaucoup de monde, donc ce n'était pas difficile de faire une distanciation sociale.
Précautions:
Nous sommes allés à Kagoshima en train en utilisant le JR KYUSHU RAIL PASS , car le billet d'avion est assez cher. Nous avons choisi un trajet en train tôt pour éviter la foule. Mon mari et moi avons visité Ibusuki. Il y a peu de touristes aux alentours, mais il n'y avait pas trop de monde.
Après cela, nous avons pris le ferry pour Yakushima et avons loué une voiture. Il y avait moins de monde, nous nous sommes donc sentis à l'aise pour explorer l'île et nous sommes restés dans une cabane plus éloignée de la ville principale.
2. Fêtes d'été
Il y a des festivals toute l'année, mais j'apprécie davantage les festivals d'été parce que mon corps n'est pas limité par des vêtements épais.
Festival d'été auquel j'ai assisté il y a 5 ans
De plus, je peux porter un Yukata (un vêtement traditionnel d'été japonais) et regarder des feux d'artifice ! La première fois que je suis allé à un festival d'été avec un Yukata, c'était tellement surréaliste, comme une scène de l'anime que je regardais quand j'étais enfant. C'était un rêve devenu réalité.
Précautions:
Malheureusement, de nombreux festivals d'été sont annulés. Il existe des visites virtuelles que vous pouvez regarder en ligne et où vous pouvez regarder des feux d'artifice.
Pour mon mari et moi, nous avons juste regardé les feux d'artifice depuis notre balcon, et quand nous sommes allés à Ibusuki, Kagoshima. Un feu d'artifice a eu lieu près du ryokan où nous étions, alors mon mari et moi l'avons regardé au bord de la mer tout en portant un yukata.
3. Obon
Le Japon a 3 jours fériés majeurs --- Nouvel An, Golden Week et Obon. Ce dernier est une période pour rendre hommage à ses ancêtres. Les Japonais croient que pendant Obon, les esprits de leurs ancêtres reviennent leur rendre visite.
Cet événement est généralement observé au début du mois d'août pendant quatre jours, c'est pourquoi certaines entreprises ont une semaine de vacances. Heureusement, l'entreprise pour laquelle mon mari travaille en fait partie. C'est pourquoi nous utilisons ce temps libre pour voyager, que ce soit à l'étranger ou au Japon.
Cette année, nous nous sommes rendus dans toutes les préfectures de Shikoku, à cause de cela, j'ai maintenant voyagé dans 42 préfectures ! Encore 5 à emporter !
Précautions:
Nous avons choisi Shikoku car nous pouvions nous y rendre en voiture.
Le cosplay de Kiki du Studio Ghibli sur l'île de Shodoshima
Autant que possible, nous voulions éviter les foules. Nous avons également visité des endroits qui n'attirent pas autant de touristes ou de grands espaces ouverts. Le seul endroit où nous sommes allés qui avait beaucoup de monde était Dogo Onsen. Quand nous étions là-bas, nous évitions de marcher dans des espaces exigus et je ne suis même pas allé à la source chaude. Mon mari y est allé, mais pendant son heure d'ouverture (6 heures du matin).
4. Porter un Yukata
J'aime Yukata. Je me sens très féminine et jolie chaque fois que je le porte. Même s'il faut beaucoup de temps pour le mettre, cela en vaut vraiment la peine. J'aime vraiment prendre des photos tout en le portant. Il peut faire une scène ordinaire, extraordinaire.
J'aimerais pouvoir le porter à tout moment de l'année, mais c'est très gênant pendant les saisons froides --- il n'y a pas assez de couches pour me garder au chaud, LOL. Je pouvais porter un Kimono pendant cette période, mais je n'ai pas appris à le mettre.
Précautions:
Comme je ne suis allée à aucun festival d'été cette année, je l'ai portée lorsque mon mari et moi sommes allés à Enmaji, un temple près de Dogo Onsen. Il était assez tôt, nous étions donc les seuls dans le temple. Cependant, le temple est Enmaji, nous ne sommes donc pas restés longtemps car nous pourrions avoir du mal à faire la distanciation sociale une fois que les gens commenceront à venir.
Un coup rapide à Enmanji
Pour ceux qui ne veulent pas aller dans un temple ou un sanctuaire, vous pouvez le porter chez vous et faire une séance photo.
Si vous ne savez pas comment le mettre, vous pouvez utiliser ce temps pour l'apprendre. Vous pouvez simplement acheter un Yukata d'occasion ou commander en ligne via GRL (l'un de mes magasins de vêtements en ligne japonais préférés) et regarder des tutoriels Youtube.
5. Aliments d'été
Le Japon a beaucoup de nourriture de saison, mais l'une de mes préférées est celle d'été. Il y a plus de fruits et de Kakigori (dessert glacé au sirop aromatisé). J'aime aussi les menus spéciaux d'été que proposent les restaurants, les cafés et même les magasins de proximité, qui sont généralement différents chaque année. C'est comme une surprise.
Il y a encore plus d'aliments d'été au Japon que je n'ai pas mangés, comme le Somen (nouilles blanches) qui roule sur le bambou, Rei Shabu (shabu-shabu de porc froid), Morioka Reimen (nouilles froides), etc.
Il y a tellement de plats d'été que je veux essayer!
Précautions:
Faites-le à la maison!
Le Hiyashi Chuka que j'ai fait cette année !
La pandémie m'a vraiment poussé à apprendre de nouveaux plats. La dernière fois, j'ai fait du Hiyashi Chuka (nouilles froides) et j'ai acheté des Tokoroten (nouilles à la gelée) au supermarché et je l'ai préparé à la maison.
Conclusion
Faire des activités de plein air pendant la pandémie est un défi. Cependant, il existe encore des moyens de le faire en toute sécurité.
1. Allez-y tôt
2. Partez vers des destinations hors des sentiers battus
3. Visitez des zones ouvertes et larges au lieu d'endroits intérieurs
4. Évitez autant que possible d'utiliser les transports en commun
5. Apportez toujours un désinfectant et une lotion avec vous
6. Portez un masque
Et toi? Qu'envisagez-vous pendant l'été ? Et comment faire pour en profiter en toute sécurité ? Commentez-le ci-dessous!
By Bella
source
Ceci est la version anglaise de City-Cost, s'il vous plaît vérifier la version originale ici -> https://www.city-cost.com