Clinique dentaire anglophone dans la ville de Fukui

Le week-end dernier, j'ai eu une urgence dentaire. Mon niveau de japonais est juste assez pour fixer un rendez-vous, mais certainement pas assez pour comprendre toute procédure médicale (j'ai dû google ce que "gommes" étaient en japonais).

Hayakawa Dental Clinic est une clinique assez grande avec 3 dentistes et de nombreux hygiénistes et assistants dentaires. Au début, j'avais un rendez-vous pour une semaine plus tard parce que la clinique est un peu occupée. Mais la douleur est devenue insupportable quelques jours après avoir fixé le rendez-vous. J'ai demandé à un ami de les appeler et de leur dire que j'avais une urgence. Je suis donc venu juste avant les heures de clinique, au cas où ils pourraient m'accueillir. Le personnel était patient, m'a traité comme si j'avais un rendez-vous, et l'un des dentistes était capable de m'accommoder. J'ai fait une radiographie, ma dent a été nettoyée et ma situation m'a expliqué. Le dentiste que j'ai vu pourrait comprendre l'anglais, et pourrait également parler l'anglais de base. Les assistants parlaient japonais, mais étaient très doux et utilisés des signes pour expliquer tout ce que je ne pouvais pas attraper.

Je suis très reconnaissant !

By Namakemono
source