Fièvre fièvre!

Je ne tombe pas malade très souvent. Même quand je le fais, je peux travailler à travers la plupart des choses. Ceci est probablement dû à mon obsession de l'assiduité parfaite. J'ai aimé obtenir ce certificat à la fin de chaque année scolaire qui m'a félicité pour ne pas manquer un jour. Il y avait des moments où ma mère m'a suggéré de rester à la maison pour mon anniversaire, mais je refuserais toujours parce que le certificat signifiait plus pour moi qu'un voyage de magasinage ou aller au zoo. #nerd

Mon désir pour ce prestige est seulement réprimé par un virus de l'estomac ou une intoxication alimentaire. C'est vraiment difficile de travailler ou d'étudier la tête dans les toilettes (croyez-moi, j'ai essayé). Alors quand j'appelle mon patron japonais et lui dis que je ne peux pas entrer parce que je suis malade, je suis vraiment malade. Une réponse normale serait: «Je suis désolé que tu sois malade, guéris-toi bientôt. Au Japon, cependant, mon aveu de maladie se résume à: «Oui, mais avez-vous de la fièvre? Peu importe la maladie. Ce n'est pas grave que je viens de vomir le yakitori que j'ai mangé il y a deux ans. Pas de fièvre = ganbatte. D'accord patron, mais je pourrais juste "ganbatte" partout sur le sol tout en faisant le Hokey Pokey.

By Aluma
source