Sep 18, 2021

日本のみ：見知らぬ人から褒められる

外国人として日本に住んでいると、特に東アジアの国から来ていないときは、きっとあなたを際立たせるでしょう。私のようなフィリピン人にとって、私はそれほど目立ちません。日本人の中には、私がHAFU（ハーフ）だと思っている人もいます---日本人と外国人の両親から生まれた人です。だから、カナダやヨーロッパなどから来た外国人の友達と比べて、日本ではそれほど見つめられた経験がありませんでした。

しかし、私がアラビア人、ブラジル人に見えることもあり、アフリカ系アメリカ人だと思っている人もいます。

私の両親は両方ともフィリピン人ですが、私の同胞の多くのように（植民地主義のため）、私の祖先はフィリピン人、スペイン人、中国人であり、私のおじいちゃんも一部フランス人でした。

私はかつて私がオンラインで投稿したそれぞれの写真とは非常に異なって見えると私に言った知人がいました。メイクの仕方や写真の撮り方にもよると思います。私のアジアの特徴が目立つこともあれば、「外国の」特徴が目立つこともあります。

そうなると、話をしたい街頭で日本人からアプローチされる時期だと思います。

見知らぬ人による最初の褒め言葉

以前、私が山形に引っ越すまで、見知らぬ人が私と会話を始めたことはありませんでした。田舎で、そこに住んでいる、あるいは旅行している外国人はそれほど多くないので、私は際立っていました。

主に私に話しかけたのは、お年寄りや英語で話したい人でした。

日本の見知らぬ人から最初に褒められたのは駅でした。チケットを買っていると、おばあさんが私と会話を始めました。彼女は私がどこから来たのか尋ねて、私がきれいに見えたと言いました。

その瞬間は、これまでに一度も起こったことがなかったので、私を驚かせました。フィリピンではかなり平均的に見えます。いつも私を褒めてくれるのは私の友達です。だから、見知らぬ人が私にはかなりのことだと言っていました。心が温まりました。

奇妙な会話のスターター

時々、私はいくつかの奇妙なオープナーを手に入れます。ある時、音楽を聴きながら電車に乗っていました。私の向かいに座っている女性がいて、彼女が私を見ていることに気づきました。私はこれを無視して、多分それは私の想像だと思いました。

しかし、20分後、彼女は私に話し始めました。私は音楽を聴いていたのですぐには見ませんでしたが、彼女の口が動いていて、彼女が私をまっすぐ見ているのに気づきました。ヘッドセットを外すと、彼女が「ハーフ（ハーフ）？」と言うのを聞いた。

私はこの質問にかなりショックを受けましたが、私は彼女に丁寧に言いました。私はフィリピン人です。」それから彼女は微笑んで言った。 "あなたは素敵です。"

驚くべきことでしたが、このような単純な瞬間は、特に自分自身について気分が悪いときに、自信を高めます。フィリピンでは、色白でストレートな髪の女の子が人気です。そして、私は巻き毛と茶色の肌を持っているので、私はちょうど平均的です。

でも、日本に引っ越すと、自分の見た目を評価してくれる人がいることに気づきます。適切な場所を見つけるだけです。

By Bella
source

---