Loading...

Jul 20, 2019

日本の調味料絞り瓶

わかりません。家に帰って、私は私の毎日の食料品の買い物のために野菜の缶、調味料のガラス瓶、そしてより多くのガラスびんとソースの硬いプラスチック容器を私のショッピングカートに積み込むのに慣れています。しかし、ここに来て以来、日本人はガラス容器に対する同じ愛を共有していないことに気づきました。


今日初めてケチャップのボトルを手に入れました(4か月前に十分な長さがあり、明日は朝食のために家のフライドポテトに入れるようにしたかったからです)。代わりにビニール袋の中のふわふわのペットボトル。そもそもプラスチック製の包装紙は必要ないと思いますが、ボトル自体はプラスチックのようにほとんど柔らかいのです。


似たような容器にたくさんの調味料やソースが入っているのを見たことがありますが、それは私を文化的な風変わりなものにしているだけです。日本の食料品店がガラス越しにこのタイプのボトルを好む理由はわかりません。私は私がこのようなより多くのボトルを買うつもりであることを知っている、しかし奇妙な方法で、これらのボトルは風船のように飛び出るように感じている。


日本の調味料絞り瓶 photo

By Allison
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com