Loading...

Jul 6, 2016

日本のビザ取得の配偶者/配偶者ビサ

日本のビザ取得の配偶者/配偶者ビサ photo


(私の夫と私はすでに数週間後、結婚したいと思っていましたが、私の配偶者配偶者を申請するように勧められました。私は帝国の絡み合いを避けたいと思っています。私たちはその後、人々が3ヶ月間を許可するように勧めるプロセスを完了するのに2週間未満を要した。)

私は配偶者のための準備をするために少なくとも3ヶ月間アドバイスします。


日本のビザ取得の配偶者/配偶者ビサ photo


日本で配偶者ビザを取得するための最初のステップは、日本人と結婚することです。

(日本人と結婚したい場合にのみこれをしてください。あなたがビザをしたいので結婚しないでください。それは悪です)。


第一に、何かを準備する前に、あなたの市とあなたの国の要件を確認してください。

米国市民として、私は結婚届書(結婚式)、パスポート、在留カード(外人カード)を持参するだけでなく、「結婚のための単一の宣誓供述書」と私の出生証明書を準備する必要がありました。


1.宣誓供述書

これはかなり簡単です。あなたの情報、両親の名前、あなたが離婚したことがない、または結婚したことのない声明が書かれた書式です。米国領事館または大使館の職員が公証する必要があります。私はほとんど日本語の翻訳を私と一緒に持ってこなかったが、領事館は何かを刻印し、それにも署名した。

最寄りの米国領事館で予約しました。私が作ることができる最も初期の任命は約1ヶ月後でしたが、サイトを再度確認した後、以前の予定が開き、私はそれを変更することができました。

私は宣誓供述書と英語での翻訳を日本語で表示し、クレジットカード、米ドル、円で支払う準備をしました。公証料は$ 50でした。


2.公的誕生証明書

彼らがそれを必要とするかどうかはあなたの都市に依存していると聞きました。私は最後に、これが必要であることを知り、残念なことにスキャンは受け入れられませんでした。

それは1つを注文するためにパンの完全な痛みのように見えました。 (これは一部の州ではもっと簡単かもしれません)。ありがたいことに、私のお母さんにはコピーがいくつかあるので、彼女はそれらを送ってくれました。

私は出生証明書を日本語に翻訳しました。結局、出生証明書を入手するのは難しいと言われたので、素晴らしい市役所の従業員は私にオリジナルのコピーに署名してもらいました。ほとんどの場合、彼らはそれを保つでしょう。


3.婚姻届(結婚式)

夫は市役所の婚姻届(結婚式)を書いて記入し、両親に証人として署名して送り返し、準備が整いました。


注:日本人と結婚した外国人女性として、 私の名前を変更することはできません 。外国人が戸籍を変更することは許可されていません。私たちはこれに失望しましたが、私が米国で初めて結婚した場合、IDで自分の名前を使用することが可能であると思います(私が日本で結婚したことを証明した後に私の名前を変更する場合もあります)。私のパスポートと身分証明書にすでに自分の家族の名前がある場合、戸籍はアルファベットやカタカナを彼の名前に使用している可能性があります。

市役所で結婚することは、非常に反感的でした。誰もおめでとうと言わなかった。同様に、これらのフォームに記入する必要がありますので、次のウィンドウで待ちます。

戸籍謄本(戸籍謄本)とB.)婚姻届受理証明書(婚姻届受理証明書(婚姻届受理証明書)証明書)。


日本のビザ取得の配偶者/配偶者ビサ photo


日本で配偶者ビザを取得するための第2のステップは、たくさんの書類作成です。

幸いにも私のために、夫はほとんどすべてをしました。すべては日本語で提出する必要があります。つまり、彼は主に執筆をしました。彼は少なくとも1週間、1日何時間も働いていました。

1.結婚証明書/婚姻届受理証明書

2.応募用紙(英訳はありますが日本語で記入してください)

3.質問書(夫婦としての歴史記述を含む)

4.写真やその他の証拠

5.パスポートと身分証明書(当日コピーされ返却されます)

入国管理局(入国管理局)にお問い合わせください。申請書を提出する際には、プロセスや潜在的なインタビューのスピードアップを避けるため、関係セクションの履歴に記載されているものの証拠(所得と納税証、電子メールなどの証拠)を含めることは安全です。


ヒント:あなたの家の近くにある最も大きく、混雑している、最も外国人の飽和地域入国管理局に行ってはいけません。おそらく1つ以上のオフィスに行くことができます。私たちは、佐賀市の農村部に少し近づいて行きました。そこには待っている人はいませんでした。スタッフは5人だけでした。私たちは30分でそこから出ました。私たちを助けてくれた役人は、とてもフレンドリーで肯定的でした。これは、大都市の入国管理局と比較して、詐欺行為の発生率が低いためです。

非識別項目については、すべてを保持するので、スキャン/他のコピーがあることを確認してください。

あなたは結果を得るために戻るべきときにあなたに送られるはがきにあなたの住所を書きます。申請書が提出されたことを示すレシートと、身分証明書の裏面に印が印刷されます。


日本のビザ取得の配偶者/配偶者ビサ photo


がんばろう!

今外出して祝う。あなたのパートナーは材料を準備するすべての努力をしてください。


By helloalissa
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com