Dec 25, 2021
일본의 독특한 가족 크리스마스 전통
많은 사람들에게 크리스마스는 일 년 중 가장 가족들로 가득 찬 시간 중 하나입니다. 제공되는 음식에서부터 완성된 선물 유형에 이르기까지 대대로 종종 전해 내려오는 전통으로 가득 차 있습니다.
일본에서 생활한 이후로 우리는 우리 자신의 가족 전통을 만들어야 했습니다. a) 매년 집으로 가는 것이 항상 실용적이지는 않고, b) 어쨌든 지난 몇 년 동안 그렇게 할 수 없었기 때문입니다. COVID 기반 제한의 결과입니다.
이곳에서 보낸 처음 몇 번의 크리스마스 시즌이 이상하게 느껴졌다는 것을 인정하지만, 일본에서 만들어진 독특한 가족 전통을 사랑하게 되었습니다.
크리스마스 이브마다 KFC
일부 고급 호텔은 칠면조와 모든 트리밍과 함께 제공되는 뷔페 이벤트를 연중 이시기에 주최하지만 전통적인 칠면조 크리스마스 저녁 식사를 여기에서 만나기가 어려울 것입니다. DIY 칠면조 저녁 식사도 여러 가지 이유로 어렵습니다. 여기에서 칠면조를 찾는 것은 흔한 일이 아니며, 그렇게 했다고 해도 그것을 요리할 기구를 갖는 것은 다음 도전입니다. 우리에게는 오븐도 없습니다. 대신 우리는 일본의 "크리스마스 이브를 위한 KFC" 전통을 받아들이고 그것을 철저히 즐깁니다.
Sanders 대령... 아니면 Santa 대령이라고 해야 하나... Pic Credit: Mark/ CC By NC-ND 2.0
크리스마스 푸딩 대신 크리스마스 케이크
호주의 집으로 돌아가면 그곳의 축제 시즌이 한여름임에도 불구하고 우리는 일반적으로 메인 디저트로 커스터드와 함께 제공되는 크리스마스 푸딩을 먹었습니다. 나는 크리스마스 푸딩을 좋아 하지만 여기에서 추적하기 어려울 수 있습니다. 이전에 Kaldi Coffee Farm과 같은 수입점에서 찾았지만 대부분의 수입 제품과 마찬가지로 집에서 기대하는 것보다 훨씬 높은 가격에 나옵니다. .
대신, 요즘은 크리스마스 케이크 루트로 갑니다. 휘핑크림과 딸기를 얹은 스폰지 케이크는 어쨌든 우리 아이들의 입맛에 훨씬 더 잘 맞고 찾기가 훨씬 쉽습니다. 거의 모든 지역 빵집에서 축제 기간에 판매하며 일부 편의점에서 미리 주문할 수도 있습니다. 가장 가까운 Lawson이 한 가지 예입니다.
선물에 대한 다른 초점
제한된 공간과 이중 외국인 가족으로 일본에 얼마나 오래 머무를 것인지에 대한 항상 제기되는 질문으로 인해 우리는 더 이상 물질적 선물을 가지고 가지 않는 경향이 있습니다. 대신 음식과 같은 소모품을 선택하는 경향이 있습니다. 예를 들어 남편은 몇 년 전 나가사키에 방문했을 때 나가사키 이와사키 혼포의 돼지 고기 만두를 좋아했고 제품을 전국으로 배송했습니다. 나는 보통 그에게 그 중 일부와 다른 실용적인 부분을 사줍니다. 우리 아이들을 위해 아이들이 눈에 띄었던 장난감을 몇 개 구입하지만 체험형 선물도 좋아합니다. 선물 중 하나는 정기적으로 자주 가는 니가타 마린피아 수족관 연간 이용권입니다.
By genkidesu
source
A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402