Oct 17, 2020
구시 가지와 닌자
한 달 전 남편과 함께 술집에 앉아 있었는데 같이있는 날이 거의 없기 때문에 다음 날 쉬는 날에 어떻게, 어디로 가야하는지에 대해 이야기 해 왔습니다. 멋진 사진을 찍는 것만으로 일본을 많이 여행하는 바의 셰프가 마고 메와 츠 마고를 방문 할 것을 제안했습니다. 이 장소의 특별한 점은 한때 Nakasendō (中山 道)의 일부였으며 대부분이에도 시대의 모습을 유지하기 위해 보존되어 있다는 것입니다. 역사에 깊은 사랑에 빠진 사람으로서 망설임없이 한 번 해보고 싶었습니다.
이 포스트 타운은 여전히 기후현의 일부인 나카츠가와에 있습니다. 에도 시대의에도로 알려진 도쿄와 교토의 중간 지점입니다. 우리는 시간이 거의 없다는 것을 알았 기 때문에 마고 메와 츠 마고의 본질과 아름다움을 인식하지 못한 채 마고 메와 츠 마고를 어떻게 볼 것인지 계획해야했습니다. 또는 단순히 최고의 기능을 놓치고 있습니다.
마고 메주 쿠는 제가 사는 곳에서 국도를 타고 약 3 시간 거리에 있기 때문에 고속도로를 이용하여 1 시간 15 분만 이동하기로했습니다. 놀랍지 않나요? 그것은!
그곳에 도착하자 우리는 주차장에 앉아 신중하게 생각했습니다.
(마고 메주 쿠 입구의 첫 번째 동상입니다.)
(이 물레 방아는 시마 자키 도손을 기리기 위해 세워진 비석입니다)
처음에는 마고 메주 쿠에서 쓰 마고 주쿠까지 트레일을 하이킹하고 싶었 기 때문에 직접보고 영주, 사무라이, 농민 (실제로는 평범한 사람들)이 도보로 교토에 도착한 곳을 느끼고 싶었 기 때문입니다. 또한, 우리는 여전히 야생 곰을 볼 수 있기를 바라고 있었기 때문에 (우리는 만날 준비가되었다고 느꼈습니다. 물론 저는 아니었지만 한 번 푸른 달에있을 수도있었습니다). 불행히도 우리는 시간의 사치가 없었기 때문에 구시가 마고 메주 쿠의 거리를 걷고 나서 쓰 마고 주쿠로 운전하기로 결정했습니다.
(나는이 사진에 묘사 된 미묘한 이분법을 좋아합니다.)
(기모노를 입은 커플 사진 ...)
내 마음 속으로 나는 이미 (고대 일본에서) 영주들이 어떻게 그들의 충성스러운 사무라이 전사들과 동행했는지 상상하고 있었다. 왜냐하면 그때는 항상 라이벌 씨족의 암살이 있었을 것이기 때문이며,이 흔적을 보는 것은 내 상상력이 옳다는 것을 증명하기 때문이다. 그들은 울창한 숲을 통과합니다. 사무라이 영화 본 적 있니? 그렇지 않은 경우 시청을 시작하십시오.
(이시기에 쓰 마고 주쿠 사람들이 어떻게 살았는지 궁금합니다.)
(작은 상점을 돌보는 일부 지역 마을 사람들이 있습니다.)
(이 집의 지붕에는 돌이 늘어서 있습니다. 독창성)
마고 메주 쿠와 쓰 마고 주쿠의 옛 거리를 걷는 것만으로도 귀중한 경험입니다. 잘 보존 된 건축물은 매혹적인 분위기를 제공합니다. 제가보고 있던 1950 년대 사무라이 영화가 제 눈앞에서 살아난듯한 느낌이 듭니다. 솔직히 말해서 경외감이 들었어요.
(가문)
(물레 방아는 실제로 마고 메주 쿠와 쓰 마고 주쿠의 랜드 마크입니다)
(쓰 마고 주쿠 우체국. 고대 건축과 현대 기술의 완벽한 조화를 보여줍니다)
(이 건물은 매우 잘 보존되어에도 시대의 모습 그대로 남아 있습니다.)
낡은 집과 가게를 보며 거리를 거닐기 만하면 내가 태어나지도 않았던 시절, 그리고 원래 태어나지도 않았던 곳으로 돌아갑니다. 나 같은 개진에게는 매혹적이고 초현실적이다.
제가 배운 또 다른 인상적인 점은이 오래된 작은 마을에 거주하는 사람들이이 역사적인 조각을 보존하기 위해 그들의 땅과 집을 보호하고 착취하지 않기로 동의했다는 것입니다. 정말 용감하고 멋진 행동입니다. 이 사람들에게 일본 역사의 중요한 부분을 대표하는 무언가를 돌보는 엄청난 책임이 있다는 것을 깨닫는 것은 놀라운 일입니다. 이것은 고대 도시에 거주하지만 현대 생활을 계속하는 커뮤니티입니다. 우리 조상의 땅이든 자연의 고향 인 지구이든 우리 모두가 똑같이 할 수 있기를 바랍니다.
기사에서 닌자가 어디에 있는지 궁금했을 것입니다. 글쎄요, 이런 구시 가지에서 닌자를 만날 생각이 정말 좋아요. 그럼에도 불구하고 여기에 내가 찾은 것이 있습니다.
By Terrilyn
source
A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402