Jan 11, 2016
Escapada: Ilha Awaji
Muitos japoneses visitam seus pais durante as férias de Ano Novo no Japão. Muitos lugares estão fechados. 29 de janeiro, e chegamos a minha sogra em Kansai na noite anterior.
Eu não queria ficar preso sob a mesa de kotatsu (aquecida, coberta) durante toda a semana. Decidimos um refúgio de uma noite para Shikoku, no entanto, nunca chegamos lá. Algo interessante aconteceu ao longo do caminho.
Para chegar a Shikoku, precisávamos primeiro atravessar a Ilha Awaji, e, para chegar a Awaji, dirigimos por Kobe na via expressa, e então pegamos a dita via expressa na maior ponte do mundo. A ponte tem quatro quilômetros de extensão e, em seguida, a via expressa fica a 55 km abaixo do centro da ilha, antes de passar por outra ponte levando a Shikoku. A ponte levou meu marido a coragem de atravessar. Ele não podia olhar de lado para as águas cintilantes. Suas mãos agarraram o volante com as pontas brancas. Uma vez na grande ponte, meu marido queria ver a visão sem ter que se preocupar em dirigir-se a ela. Estacionamos ao lado de uma roda gigante na Awaji Highway Rest Area. Nós pegamos algumas fotos, então meu marido foi comprar bolinhos de cebola e peixe, e takoyaki, e eu abaixei o balcão de informações. Recebi uma brochura e um mapa em inglês. Muito a fazer! Tanto para ver! Então é aí que as pessoas Kansai vão sair da cidade!
O conselheiro de viagem nos mostrou folhetos de hidromassagem, tanto de Shikoku como de Awaji. O navio mais alto que sai por mais tempo (uma hora) sai da Ilha Awaji. Eu confesso que nunca tinha ouvido falar de Awaji antes, mas a próxima coisa que eu sabia estava obtendo direções e reservas para um hotel de negócios à beira-mar, com acesso ao onsen. Shikoku terá que esperar.
Próxima parada: Hokudan Earthquake Memorial Park. Dirigimos ao longo de uma estrada estreita seguindo o litoral sob colinas de turbinas eólicas. No Park, fomos capazes de andar debaixo de uma turbina, ouvi-la zumbindo, e nos sentimos um pouco formigas. O Memorial Park, bem como aquela turbina em particular, e provavelmente o lote onde deixamos nosso carro, foram construídos sobre uma linha de falha de dez quilômetros, que foi exposto durante o terremoto Hanshin-Awaji de 1995, e depois foi escavado e preservado sob a cobertura do museu neste parque. Uma casa danificada pelo terremoto também foi preservada para exibição no Parque. Infelizmente, o simulador de terremoto no prédio adjacente estava fora de ordem, mas houve um bom filme sobre o recente terremoto e tsunami de Tohoku, e nos advertindo solenemente que outro terremoto na mesma escala deve ser atingido neste século.
Mais uma vez, fomos ao longo do litoral, passamos pelo impressionante castelo de Ichinomiya Awaji no topo da colina e muitas outras atrações na estrada a caminho de Sumoto. O nosso hotel estava abaixo de outro castelo impressionante, o Castelo de Sumoto. O sinal na porta do nosso hotel nos direcionou para fazer o check-in no hotel onsen adjacente (mesmo gerenciamento que nosso hotel de negócios não tripulado mais barato). Lá, encontramos bilhetes com desconto para o nosso passeio de barco (Y200 de cada ingresso adulta, então Y1800 cada).
Quando o sol se pôs, eu voei uma pipa do píer enquanto meu marido e filho pescaram. Bait foi encontrado em uma loja de pesca em um beco estreito ao lado do nosso hotel. Uma rápida pesquisa no Google nos permite jantar com frutos do mar (sashimi) 15 minutos a pé, em um prédio de tijolos vermelhos de cem anos. Meu marido tentou a cerveja Awaji, meu filho carregou no bar de saladas com o wakame local e eu experimentei a doce e doce erva Awaji do bar de saladas.
A cama era irregular, e a lâmpada não funcionava, mas o acesso ao onsen com banhos múltiplos e a sauna na cobertura do hotel associado constituía o desconforto. Na manhã seguinte, embarcamos no cruzeiro Uzushio das 9:30. Nós ficamos no convés superior, embora fosse frio, pela visão e pela diversão de alimentar as gaivotas (cada passageiro conseguiu um saco de crosta de pão). Era um navio enorme, com dois mastros e veias furadas. Uma vez que voltamos, fomos capazes de mergulhar nossos membros frios no banho de pé de hidromassagem na doca.
Em seguida, visitamos "The Great Naruto Bridge Memorial Museum e Whirlpool Science Center". Primeiro eu perdi Y100 para o coletor de UFO na porta em um esforço para obter uma cebola da ilha. Nós apreciamos provar os lanches da lembrança e abrimos o caminho para o museu nas costas, já que nosso filho de seis anos ficou fascinado com os redemoinhos por algum tempo. Infelizmente, o museu e o filme 3D poderiam ter sido melhores. Compramos Awaji Island Burgers para almoçar lá. Meu filho escolheu um hambúrguer de peixe. Eu tinha um hambúrguer de polvo. Nada mal, mas caro. No interesse de ficar longe das armadilhas para turistas, eu chequei minha Awaji Island FunMap e dirigi minha família para Goshikihama Beach, "coberto de pequenas pedras semelhantes a gemas brilhantes". Infelizmente, estava coberto com sacos de plástico, pneus velhos, garrafas de PET, sapatos simples e assim por diante.
Nossa visita terminou em uma nota positiva no Awaji Island Prefecture Park, onde os falcões circularam preguiçosamente por cima e nós ficamos mais um por do sol de Awaji. A área de jogo de água do parque parece que valeria a pena uma visita no verão. O destaque para nós foi o deslizamento de rolos; São fornecidas bandejas de plástico para se sentar. Com certeza, fica sentado assistindo a programação de férias na TV japonesa! Eu queimei algumas calorias lá, para justificar mais tarde binging em mochi e osechi para o resto da semana.
Parque da prefeitura de Awaji Island - muita escalada e deslizamento, diversão mesmo para crianças grandes como eu!
À beira-mar, em frente ao nosso hotel de negócios.
Eu não queria ficar preso sob a mesa de kotatsu (aquecida, coberta) durante toda a semana. Decidimos um refúgio de uma noite para Shikoku, no entanto, nunca chegamos lá. Algo interessante aconteceu ao longo do caminho.
Para chegar a Shikoku, precisávamos primeiro atravessar a Ilha Awaji, e, para chegar a Awaji, dirigimos por Kobe na via expressa, e então pegamos a dita via expressa na maior ponte do mundo. A ponte tem quatro quilômetros de extensão e, em seguida, a via expressa fica a 55 km abaixo do centro da ilha, antes de passar por outra ponte levando a Shikoku. A ponte levou meu marido a coragem de atravessar. Ele não podia olhar de lado para as águas cintilantes. Suas mãos agarraram o volante com as pontas brancas. Uma vez na grande ponte, meu marido queria ver a visão sem ter que se preocupar em dirigir-se a ela. Estacionamos ao lado de uma roda gigante na Awaji Highway Rest Area. Nós pegamos algumas fotos, então meu marido foi comprar bolinhos de cebola e peixe, e takoyaki, e eu abaixei o balcão de informações. Recebi uma brochura e um mapa em inglês. Muito a fazer! Tanto para ver! Então é aí que as pessoas Kansai vão sair da cidade!
O conselheiro de viagem nos mostrou folhetos de hidromassagem, tanto de Shikoku como de Awaji. O navio mais alto que sai por mais tempo (uma hora) sai da Ilha Awaji. Eu confesso que nunca tinha ouvido falar de Awaji antes, mas a próxima coisa que eu sabia estava obtendo direções e reservas para um hotel de negócios à beira-mar, com acesso ao onsen. Shikoku terá que esperar.
Próxima parada: Hokudan Earthquake Memorial Park. Dirigimos ao longo de uma estrada estreita seguindo o litoral sob colinas de turbinas eólicas. No Park, fomos capazes de andar debaixo de uma turbina, ouvi-la zumbindo, e nos sentimos um pouco formigas. O Memorial Park, bem como aquela turbina em particular, e provavelmente o lote onde deixamos nosso carro, foram construídos sobre uma linha de falha de dez quilômetros, que foi exposto durante o terremoto Hanshin-Awaji de 1995, e depois foi escavado e preservado sob a cobertura do museu neste parque. Uma casa danificada pelo terremoto também foi preservada para exibição no Parque. Infelizmente, o simulador de terremoto no prédio adjacente estava fora de ordem, mas houve um bom filme sobre o recente terremoto e tsunami de Tohoku, e nos advertindo solenemente que outro terremoto na mesma escala deve ser atingido neste século.
Mais uma vez, fomos ao longo do litoral, passamos pelo impressionante castelo de Ichinomiya Awaji no topo da colina e muitas outras atrações na estrada a caminho de Sumoto. O nosso hotel estava abaixo de outro castelo impressionante, o Castelo de Sumoto. O sinal na porta do nosso hotel nos direcionou para fazer o check-in no hotel onsen adjacente (mesmo gerenciamento que nosso hotel de negócios não tripulado mais barato). Lá, encontramos bilhetes com desconto para o nosso passeio de barco (Y200 de cada ingresso adulta, então Y1800 cada).
Quando o sol se pôs, eu voei uma pipa do píer enquanto meu marido e filho pescaram. Bait foi encontrado em uma loja de pesca em um beco estreito ao lado do nosso hotel. Uma rápida pesquisa no Google nos permite jantar com frutos do mar (sashimi) 15 minutos a pé, em um prédio de tijolos vermelhos de cem anos. Meu marido tentou a cerveja Awaji, meu filho carregou no bar de saladas com o wakame local e eu experimentei a doce e doce erva Awaji do bar de saladas.
A cama era irregular, e a lâmpada não funcionava, mas o acesso ao onsen com banhos múltiplos e a sauna na cobertura do hotel associado constituía o desconforto. Na manhã seguinte, embarcamos no cruzeiro Uzushio das 9:30. Nós ficamos no convés superior, embora fosse frio, pela visão e pela diversão de alimentar as gaivotas (cada passageiro conseguiu um saco de crosta de pão). Era um navio enorme, com dois mastros e veias furadas. Uma vez que voltamos, fomos capazes de mergulhar nossos membros frios no banho de pé de hidromassagem na doca.
Em seguida, visitamos "The Great Naruto Bridge Memorial Museum e Whirlpool Science Center". Primeiro eu perdi Y100 para o coletor de UFO na porta em um esforço para obter uma cebola da ilha. Nós apreciamos provar os lanches da lembrança e abrimos o caminho para o museu nas costas, já que nosso filho de seis anos ficou fascinado com os redemoinhos por algum tempo. Infelizmente, o museu e o filme 3D poderiam ter sido melhores. Compramos Awaji Island Burgers para almoçar lá. Meu filho escolheu um hambúrguer de peixe. Eu tinha um hambúrguer de polvo. Nada mal, mas caro. No interesse de ficar longe das armadilhas para turistas, eu chequei minha Awaji Island FunMap e dirigi minha família para Goshikihama Beach, "coberto de pequenas pedras semelhantes a gemas brilhantes". Infelizmente, estava coberto com sacos de plástico, pneus velhos, garrafas de PET, sapatos simples e assim por diante.
Nossa visita terminou em uma nota positiva no Awaji Island Prefecture Park, onde os falcões circularam preguiçosamente por cima e nós ficamos mais um por do sol de Awaji. A área de jogo de água do parque parece que valeria a pena uma visita no verão. O destaque para nós foi o deslizamento de rolos; São fornecidas bandejas de plástico para se sentar. Com certeza, fica sentado assistindo a programação de férias na TV japonesa! Eu queimei algumas calorias lá, para justificar mais tarde binging em mochi e osechi para o resto da semana.
Parque da prefeitura de Awaji Island - muita escalada e deslizamento, diversão mesmo para crianças grandes como eu!
À beira-mar, em frente ao nosso hotel de negócios.
By maynestacy
source
A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402