Feb 23, 2017
Professor de Aventuras de Banana - 01 Origens
Eu amo ser professor. É o que eu sempre quis ser (a menos que você conte a princesa ninja como profissão). Quando cheguei ao Japão, falei com zero japonês. Eu literalmente não sabia nada sobre seu sistema de escrita ou pronúncia. Achei que eu resolveria isso e que isso não afetaria minha vida cotidiana, mas o menino fazia isso sempre. O que eu não sabia, mas estou bem ciente de agora, é que não há som "V" em japonês. Então meu nome, que começa com um "V", mudou para "B". Quando meu chefe me apresentou à minha primeira classe de alunos de segunda série, ele disse: "Este é Banesa-sensei", que soou para as crianças como "Banana-sensei". Eles, é claro, achavam que isso era o melhor desde o corte de pão e eu sempre fui conhecido como "Banana-sensei" ou "Banana-teacher". Aprendi a abraçá-lo e agora eu acho que é uma piada quando conheço novos alunos. Tornou-se uma maneira de se relacionar com eles, apesar do humor.
By Aluma
source
A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402