Loading...

Mar 26, 2017

Англоязычная стоматологическая клиника в городе Фукуи


В прошлые выходные у меня была неотложная стоматологическая помощь. Мой уровень японского языка достаточно, чтобы назначить встречу, но определенно недостаточно, чтобы понять какую-либо медицинскую процедуру (мне пришлось разобраться, какие «десны» были на японском языке).

Стоматологическая клиника «Айякава» - довольно большая клиника, в которой работают 3 стоматолога и множество стоматологов-гигиенистов и ассистентов. Первоначально у меня была встреча на неделю, потому что клиника немного занята. Но боль стала невыносимой через несколько дней после того, как я назначил встречу. Я попросил друга позвонить им и сказать им, что у меня была чрезвычайная ситуация. Таким образом, я пришел незадолго до того, как часы клиники начались на всякий случай, если они могли бы приспособить меня. Сотрудники были терпеливы, обращались со мной так, как будто я назначил встречу, и один из стоматологов смог меня устроиться. У меня был рентгеновский снимок, мой зуб очищен, и моя ситуация объяснила мне. Стоматолог, которого я видел, мог понять английский, и мог также говорить на основном английском. Помощники говорили по-японски, но были очень нежными и используемыми знаками, чтобы объяснить все, что я не мог поймать.

Я очень благодарен !



By Namakemono
source

City-Cost

City-Cost

A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402