Loading...

Sep 11, 2021

Похоронение в песчаной ванне Онсэн

Когда я был ребенком, мы с братьями и сестрами для развлечения закапывали друг друга в песок на пляже. Я не знала, что где-то в Японии делают то же самое, чтобы вывести токсины и расслабиться. Эта практика называется онсэн Сунамуши или «Онсэн песчаной ванны».


Что это?


Вместо купания в горячей воде онсэн Сунамуси использует горячий пляжный песок, чтобы покрыть все тело, кроме головы. Говорят, что он имеет много преимуществ для здоровья, что делает его очень популярным по сей день.


Первое, что вам нужно сделать в онсэне для песчаных ванн, - это надеть юката (традиционная японская одежда), которую, вероятно, предоставит вам сунамуси-онсэн по вашему выбору. Вы также должны принести с собой небольшое полотенце (которое также можно купить на месте), чтобы защитить волосы. После этого вас похоронят, а сеанс длится около 10 минут. Когда сеанс закончен, вы просто встаете и принимаете душ / ванну, чтобы смыть пот и песок со своего тела.


Где это делать?


Для тех, кому интересно, вы можете найти это место в Ибусуки, Кагосима - городе, который расположен на юго-западе Японии, на острове Кюсю. Ибусуки известен своим Каймондакэ (спящим вулканом) и, конечно же, Сунамуси Онсэн.


Самым популярным местом, где можно попробовать этот метод купания, является ЗАЛ ДЛЯ ПЕСКА САРАКУ.


Похоронение в песчаной ванне Онсэн photo

Вход в САРАКУ ПЕСОЧНЫЙ ЗАЛ

Отель Saraku Sand Bath Hall находится в 1,4 км от вокзала Ибусуки, поэтому на машине это займет 4 минуты, а пешком - около 17 минут. Это стоит около 1100 иен, вы можете купить памятное полотенце за 120 иен и арендовать банное полотенце за 220 иен.


В окрестностях Ибусуки есть отели, которые также предлагают свои собственные сунамуси-онсэн.


Моя первая попытка


Когда я впервые увидел статью о онсэнах для песчаных ванн, я все еще жил в Сайтаме. Я хотел это сделать, но это не было в моем списке приоритетов, потому что это довольно далеко от того места, где я жил. Затем я переехал в Фукуоку. Это около 3-4 часов на Синкансэн (сверхскоростной экспресс) и обычным поездом от Хакаты до станции Ибусуки. Так что, поскольку я был ближе к нему, я заинтересовался попробовать онсэн для песчаных ванн.


После организации маршрута по Кагосиме мы с мужем решили попробовать Сунамуси Онсэн в Сараку.


Сначала мы запутались, куда идти, поэтому пошли на берег, где проводится Сунамуси Онсэн. Один из сотрудников посоветовал нам сначала подняться наверх в зал для песчаных ванн Сараку.


Прибыв туда, мы показали билет, который купили в рёкане (традиционном японском трактире), в котором остановились. После этого нам дали юкату и сказали пройти в раздевалку. Переодевшись, мы спустились на берег, где нас похоронили.


Если вы не говорите по-японски, персонал может говорить на базовом английском и вежливо объяснит процедуру.


Вердикт


Это был уникальный опыт, но, честно говоря, я предпочитаю обычный горячий источник. Я все еще рад, что смог попробовать.


Что касается меня, я не чувствовал себя расслабленным. Мне было немного неловко, потому что персонал просто стоял совсем рядом с нами, ожидая следующего гостя. Я не могу их винить, но я бы предпочла, если бы мы с мужем остались одни. Даже когда я хожу на горячий источник, я предпочитаю быть в уединении.


Что касается ощущений в Сунамуси Онсэн, температура песка была довольно теплой, поэтому вы бы сильно потели. Я чувствовал, как он капает на мое тело. Когда я встал, моя юката была влажной. Вдобавок песок немного тяжелый, но я все еще мог легко дышать, и когда дул ветерок, я чувствовал себя освежающе.


Когда я пошла в душ, я просто быстро смыла песок с тела водой с мылом, одела одежду и ушла, как только муж кончил. Я не принимал ванну, чтобы избежать толпы.


ПРИМЕЧАНИЕ. Вы не можете делать снимки в Сараку.


Где остановиться?


Изначально я планировал забронировать рёкан, в котором уже есть собственный онсэн Сунамуси, но такой вакансии не осталось. Вместо этого я выбрал GINSYOU (или Ginsho 吟 松), рёкан, который находится всего в 250 метрах (примерно в 3 минутах ходьбы) от зала для песчаных ванн Сараку.


Похоронение в песчаной ванне Онсэн photo

Вид из нашей комнаты

У Ginsyou хорошее жилье. Наш номер был довольно большим, и в нем была хорошая ванная. Кроме того, из него открывался прекрасный вид на море, так что у нас были красивые утренние пейзажи.

В этом рёкане также есть горячий источник и ресторан, который предлагает фантастическую кухню Кагосимы.


Кроме того, в ночное время в отеле есть простой дисплей с подсветкой, на котором вы можете видеть на берегу. Это создает романтическую атмосферу, что делает его идеальным для пар.


Похоронение в песчаной ванне Онсэн photo

Освещение в Ginsyou
Заключение


Несмотря на то, что я по-прежнему предпочитаю обычный горячий источник, мне все же понравилось пробовать Сунамуси Онсэн. Итак, я все же предлагаю попробовать, особенно если вы хотите попробовать другой вид купания.



Подписывайтесь на меня:

Путешествия: @saunteringboots

Искусство и ремесла: @lykishbella


By Bella
source

City-Cost

City-Cost

A Q&A and blogging community about life in Japan (plus a load of life-in-Japan stats!). Get your questions answered, share your experience! | Inquiry -> KyodoNewsDigital International Media | Tokyo, Japan | +81 3 6252 6402