เมื่อรถไฟหยุด

การใช้ชีวิตในญี่ปุ่นคุณคุ้นเคยกับการขนส่งสาธารณะที่รวดเร็วและสะดวกสบายในรูปแบบของระบบรถไฟที่ยอดเยี่ยมและมันทำงานเหมือนเครื่องจักร ... จนกระทั่งมันไม่ทำงาน

คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าข้อความบนรถไฟขบวนนั้นพูดอะไรหลังจากมีคนกระโดดข้ามหน้ารถไฟ พวกเขาพูดแบบนี้

สิ่งที่ฉันรู้เมื่อเวลา 9:27 น. เมื่อฉันมาถึงโดยไม่ทันเวลาสำหรับรถไฟ 9.30 น. และพบว่าสิ่งนี้เป็นเพียงการที่ฉันไม่ได้ไปเรียนในเซนได ถ้าฉันอยู่ที่นั่นสิบนาทีก่อนหน้านี้ถ้ารถบัสของลูกสาวของฉันทำงานเร็วกว่าปกติฉันจะมีเวลานั่งแท็กซี่ไปอีกด้านหนึ่งของเมืองแล้วนั่งรถไฟสาย Tohoku ไปยัง Sendai จากสถานี Shiogama และ มาถึงในเวลาสำหรับบทเรียนของฉัน

แต่ฉันถูกบังคับให้ส่งข้อความขอโทษและยกเลิกไปยังนักเรียนและมุ่งหน้ากลับบ้านไปที่อพาร์ทเมนต์ของฉันทันเวลาที่จะเห็นรถไฟออกจากสถานีมุ่งหน้าไปจากเซนได รถไฟทุกขบวนล่าช้าอย่างมากและทำให้ตัวเองอยู่ในขบวนรถที่รออยู่หลายชั่วโมงจะไม่รับประกันได้ว่าจริง ๆ แล้วฉันจะมาถึงเซนไดก่อนที่นักเรียนยุ่งที่ฉันถูกสอนให้ถูกบังคับให้กลับไปทำงาน

ไม่ชัดเจนจากญี่ปุ่นหากมีการกระโดดดันหรือตก แต่เรื่องราวทางการที่ดำเนินการในภายหลังโดย แหล่งข่าวออนไลน์บางแห่ง ระบุว่าเกิดอุบัติเหตุแทนที่จะเป็นการกระทำที่ทำร้ายตัวเอง เด็กนักเรียนมัธยมปลายแขนหักและดูเหมือนจะป่วยดังนั้นจึงไม่เป็นที่ชัดเจนสำหรับฉันถ้าเธอเป็นเด็กที่ทำงานหนักเกินไปที่เหนื่อยล้าที่หมดสติ / หล่นลงหรือเป็นเด็กที่ถูกกดดันอย่างหนัก ท้ายที่สุดมันก็ไม่สำคัญ เด็ก ๆ ที่นี่ต้องการเวลาและพื้นที่มากขึ้นในการเป็นตัวของตัวเองและสังคมนี้ต้องการความสนใจด้านสุขภาพจิตมากขึ้นนอกเหนือไปจากร่างกาย ปัญหาสังคมทั้งสองมีความสำคัญและนำไปสู่การทำร้ายเด็กโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่นำไปสู่ปัญหานี้

เช้าวันนี้ฉันโกรธเกี่ยวกับความล่าช้าและผิดหวังในตัวเองเมื่อเห็นสิ่งที่อาจสังเกตเห็นว่ามีการฆ่าตัวตายด้วยความโกรธเกี่ยวกับความไม่สะดวกส่วนตัวเกี่ยวกับบุคคลและครอบครัวของพวกเขา ฉันไม่รู้จักผู้หญิงคนนี้ แต่เธออาจเป็นหนึ่งในนักเรียนของฉันหรือเป็นหนึ่งในนักเรียนของเพื่อนคนหนึ่งของฉัน บทเรียนที่ดีที่สุดที่ฉันจะได้รับจากเหตุการณ์ในวันนี้คือ 1) ปลอดภัยบนแพลตฟอร์มรถไฟเสมอ 2) ระวังคนที่คุณห่วงใยทั้งร่างกายและอารมณ์และ 3) ทำสิ่งที่คุณทำได้ในเวลาที่คุณมีเพราะไม่มีใคร มีตลอดไป

รถไฟไปเซนไดยังคงซบเซาหลังบ่ายสองโมง ป้ายบอกว่ารถไฟขบวนถัดไปออกเวลา 14:23 น. ในขณะที่นาฬิกาอ่านเกือบ 2:40 น.

By JTsuzuki
source