Loading...

Sep 11, 2021

砂風呂温泉に埋葬

私が子供の頃、兄弟と私はビーチの砂の下で楽しみのためにお互いにぶつかり合っていました。日本のどこかで彼らが解毒とリラックスのために同じことをしていることを私は知りませんでした。この習慣は、砂むし温泉または「砂風呂温泉」と呼ばれています。


それは何ですか?


砂むし温泉では、お湯を浴びる代わりに、熱い砂浜を使って頭以外の全身を覆っています。健康効果も高いと言われており、今でも人気があります。


砂風呂温泉で最初にやらなければならないことは、浴衣を着ることです。浴衣は、お好みの砂沼温泉から提供される可能性があります。また、髪を保護するために小さなタオル(施設で購入することもできます)を持参する必要があります。その後、約10分間のセッションに埋もれてしまいます。セッションが終わったら、立ち上がってシャワー/バスを浴びて、体の汗や砂を取り除きます。


どこでそれをしますか?


興味のある方は、鹿児島県指宿市にある九州の南西部にあるこの場所を見つけることができます。指宿は開聞岳(休火山)、そしてもちろん砂むし温泉で知られています。


この入浴方法を体験する最も人気のあるスポットは、砂むし会館です。


砂風呂温泉に埋葬 photo

砂むし会館の入り口

砂むし会館は指宿駅から1.4kmなので、車で4分、徒歩で約17分。料金は約1,100円で、記念タオルを120円で購入でき、バスタオルを220円で借りることができます。


指宿周辺には、砂むし温泉を提供しているホテルもあります。


私の最初の試み


砂風呂温泉の記事を初めて見たときは、まだ埼玉に住んでいました。やりたかったのですが、住んでいた場所からかなり離れているので、優先リストには載っていませんでした。それから福岡に引っ越しました。新幹線で博多から指宿駅まで普通電車で3〜4時間。なので、近づいてからサンドバス温泉に興味を持ちました。


鹿児島の旅程を組んだ後、夫と私はサラクで砂むし温泉を試すことにしました。


最初はどこに行けばいいのか迷ったので、砂むし温泉が行われている海岸に行きました。スタッフの一人が、まず二階の砂むし会館に行くように言った。


そこに着いたら、泊まっていた旅館で買ったチケットを見せました。その後、浴衣を渡され、更衣室に行くように言われました。着替えた後、私たちは階下の岸に向かい、その後埋葬されました。


日本語が話せない場合は、スタッフが基本的な英語を話せ、丁寧に説明してくれます。


評決


とてもユニークな体験でしたが、正直、いつもの温泉が好きです。それでも試してみて良かったです。


私にとって、私はそれほどリラックスしたとは感じませんでした。スタッフがすぐ近くに立って次のゲストを待っていたので、ちょっとぎこちなく感じました。私は彼らを責めることはできませんが、夫と私が一人ならそれを好んだでしょう。温泉に行くときも、私有のほうが好きです。


砂むし温泉の感じは砂の温度がかなり暖かく、汗をかいてしまいます。体に滴り落ちるのが感じられました。起きた時、浴衣は湿っていた。また、砂は少し重めですが、それでも呼吸が楽で、そよ風が吹くとさわやかでした。


シャワーを浴びに行くと、石鹸と水で体の砂をさっと洗い流し、服を着て、夫が終わったらすぐに立ち去りました。群衆を避けるために私は入浴しませんでした。


注:サラクでは写真を撮ることはできません。


どこに泊まるの?


もともとスナムシ温泉のある旅館を予約する予定でしたが、空室はありませんでした。代わりに、砂むし会館からわずか250メートル(徒歩約3分)の旅館、吟醸(吟醸吟松)を選びました。


砂風呂温泉に埋葬 photo

私たちの部屋からの眺め

吟遊詩人は良い宿泊施設を持っています。私たちの部屋はかなり広く、素敵なバスルームがありました。また、海の景色も素晴らしく、朝の景色も綺麗でした。

この旅館には、温泉と鹿児島の素晴らしい料理を提供するレストランもあります。


さらに、夜間には、ホテルには海岸で見ることができるシンプルなイルミネーションディスプレイがあります。これはロマンチックな雰囲気を作り出し、カップルに最適です。


砂風呂温泉に埋葬 photo

吟遊詩人のイルミネーション
結論


いつもの温泉が好きなのに、砂むし温泉を楽しんでいました。ですから、特に別の種類の入浴体験を試したい場合は、ぜひ試してみることをお勧めします。



フォローしてください:

旅行:@saunteringboots

アート&クラフト:@lykishbella


By Bella
source

City-Cost

City-Cost

日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com