Jul 24, 2021
日本のみ:日本の歴史祭
多くの長期にわたる歴史的なフェスティバルをキャンセルしたこれらのパンデミックの状況で、私はすべてを落として、より頻繁に出席しなかったことを後悔しています。
私の街の祭りシーズンのハイライトの1つは、毎年4月上旬の関宿まつりです。関宿城博物館で開催されるこのお祭りでは、フリントロック式の銃のデモンストレーション、戦士の行列、剣術のデモンストレーション、市場や屋台が催されます。通常、市は、行列で行進するために提供された鎧とヘルメットを着用するボランティアを呼びかけます。城のふもとにある驚くべき光景です。 2022年にそれができることを願っています。
日本全国で、主要な歴史的イベント、伝統的なお祭り、そして現代の復活の再現があります。これらの眼鏡を見るよりもさらに良いのは、それらに参加していることです。私は幸運にも、私が訓練した武道道場を通じていくつかの時代の祭りの愛好家とつながり、いくつかの再現や祭りで鎧と時代の衣装を着ることができました。それは単なる「コスプレ」コスチュームドレスアップではありません。これらのお祭りが記念するのは、ライフスタイルと歴史についての教育です。
時代物の着物姿の女性との行列
初めての体験は茨城県筑西市の小栗判官でした。このお祭りは、日本全国に広がり、歌舞伎や文楽の人形劇で祝われる小栗判官の伝説を祝うものです。彼の物語は裏切りと愛の物語であり、彼が目立つようになり、敵に毒され、乙女の恋人によって回復され、彼を癒しと加害者に対する復讐に導きます。
このお祭りは1989年から始まり、武道やダンスパフォーマンスなどの文化財が一堂に会します。祭りでの私の一日は早く始まり、赤い袴、錦織の旅用マント、竹の帽子、ベールの複雑な衣装を着ました。そして、私はそれを着るのに慣れていないので、私が助けを必要とした化粧がありました。小栗判官のヒロイン、照手姫を代表する他の乙女たちと一緒に行列に参加しました。長い一日でしたが、プロやアマチュアの写真家にスナップされて、スターのように感じました。
その後、鎧を着た他の時代の祭りに招待されました。これらのイベントのために、私は複製の鎧を貸され、自分でスーツを着る方法を学ばなければなりませんでした。数週間前、私は時代の文書からのイラストを使って練習し、すべての作品に名前を付け、それらを適切に配置する方法を学びました。胸当てとヘルメットをかぶったら、足袋や草鞋のストローサンダルを履くのが難しいので、下から上に履くのが難しい方法を学びました。鎧や兜も重いので、ほんの数時間の着用で疲れます。
室町時代の逗子市の戦士行列の鎧
道場の仲間と休憩を取りながら、マスター先生が教えてくれたテクニックをゆっくりと注意深く試みました。単に倒されるだけでなく、攻撃に対抗することがいかに難しいかについて、私たちは新たな認識を得ました。行進してお互いに戦った一日の後、私たちは厳しい侍の経験のインクを手に入れました。そして、なぜ戦闘が短く、涼しい時期に行われたのかを理解しました。
あなたの街に歴史的なレクリエーションがあり、ボランティアに時代衣装や鎧を着せるように求めているなら、それを選んでください!それは歴史と文化とつながる素晴らしい方法です。
By TonetoEdo
source
日本の皆さんにも外国人の生活を知って貰いたい。シティコスト(英語版)の自動翻訳。オフィシャルサイトはこちら -> https://www.city-cost.com