Расслабляющее, но неловкое купание в онсэнах смешанного пола в Японии

В детстве я смотрел много аниме, и это одна из причин, почему я был очарован Страной восходящего солнца. Поэтому, когда я переехал в Японию, мне захотелось попробовать кое-что из того, что я видел в аниме - купание в онсэн (ванне с горячим источником) - одно из них.

Онсэн смешанного пола в Lamp no Yado Aomori Onsen

Первый опыт онсэн

Это было немного размыто.

Я только что вспомнил, что мы с друзьями ездили в Зао зимой. Это был мой первый год в Японии, поэтому я в основном следую примеру своих друзей, которые жили в Японии дольше меня. Поэтому, когда они предложили пойти на публичный онсен, я с радостью согласился.

В то время я подумал: «Я наконец-то испытаю это по-настоящему, а не только из вторых рук».

Однако в то же время я нервничал, потому что я застенчивый человек, и мысль о том, чтобы раздеться перед другими людьми, меня пугает. Вот почему в своей голове я пытался успокоиться и сказал себе просто игнорировать других людей.

Когда я вошел в женскую раздевалку, я был потрясен.

Было много людей, которые одевались или раздевались, вытирались и разговаривали. Было очень оживленно и шумно. Это не совсем то, что я представлял себе в голове. Я представлял это как тихое место, где можно искупаться и расслабиться, как в сценах, которые я наблюдал в аниме. Однако оказалось наоборот. Я просто сказал себе: «… ну, это реальность, а ЭТО выдумка».

Хотя первое впечатление было не таким, как я ожидал, мне все же понравилось купаться в онсэнах. Это было довольно очаровательно, потому что шел снег, пока я вымочила свое тело в горячих, молочных водах Дзао.

Онсэн с моим мужем

Мой муж любит онсэн, поэтому всякий раз, когда мы путешествуем, мы обычно останавливаемся в рёкане (традиционная японская гостиница) с ванной из горячего источника.

В большинстве отелей или реканов, в которых мы останавливались раньше, были купальни с горячими источниками, разделенные по половому признаку, поэтому мы с мужем ходим в специально отведенные для них ванны.

Я не против того, чтобы меня разлучили со своей второй половиной на пару минут, однако пребывание в онсэне в одиночестве или с кучей шумных незнакомцев меня утомляет или раздражает. Вот почему я не задерживаюсь надолго и просто возвращаюсь в нашу комнату. Вот почему мы теперь арендуем частный онсэн или остаемся в комнате с собственной ванной с водой из горячих источников, насколько это возможно.

Каждый раз, когда мы идем в частный онсен, мы с мужем можем полностью расслабиться.

Мой первый смешанный онсэн

Онсэн смешанного пола (или КОНЁКУ по-японски) - это тип ванны с водой из горячих источников, где мужчины и женщины могут купаться вместе. Некоторым людям (особенно иностранцам) это может показаться немного неудобным, потому что вы принимаете ванну (обнаженной) не только с незнакомцем, но и с противоположным полом.

Следовательно, я обычно избегал коньоку. Однако, когда я обнаружила Онсэн Такарагава в префектуре Гумма, мне захотелось попробовать это с моим мужем.

Такарагава Онсен

Причина, по которой этот горячий источник убедил меня испытать онсэн смешанного пола, заключается в том, что из него открываются потрясающие виды, а также в том, что вы можете носить купальное полотенце, которое покрывает ваше тело во время купания. Это сделало меня более комфортным и сделало мой первый опыт коньёку незабываемым.

Вы можете купить это купальное полотенце (着 る バ ス タ オ ル) на Amazon, Rakuten или в любом торговом центре, но когда вы пойдете в Takaragawa Onsen, они вам его предоставят.

Если вы подумываете надеть купальный костюм или другую одежду, кроме купального полотенца, это запрещено. Вы должны помнить, что вы должны быть обнаженными в онсэне, чтобы вода оставалась чистой. Если это коньёку, вам нужно внимательно изучить детали того, можно ли носить купальное полотенце.

Онсэн смешанного пола на море

Когда мы с мужем поехали в Якусима, Кагосима, мы хотели попробовать Хираучи Кайчу Онсэн. Это купальня с водой из горячих источников, откуда открывается потрясающий вид на океан Якусима. Однако купаться можно только во время отлива.

Кроме того, это конёку, а не в отеле, где вам предоставляют купальное полотенце. Вы должны принести с собой или быть голым.

Поскольку наша поездка на Якусиму была очень спонтанной, у меня не было времени купить купальное полотенце. Но я читал, что можно просто обернуть тело банным полотенцем. Итак, я взял с собой полотенце, но все же надеялся, что мы будем одни, когда поедем в Хираучи Кайчу Онсэн.

К сожалению, для меня, хотя мы пошли туда до 7 утра, там уже было несколько человек купающихся. Я очень волновался, потому что раздевалки не было. Была яма с каменными стенами, где можно было переодеться, но там уже были люди. Таким образом, мне нужно было импровизировать и изо всех сил стараться не накрываться полотенцем.

Наслаждаясь видом на Хираучи Кайчу Онсэн

Когда мне наконец удалось раздеться и накинуть полотенце, мы с мужем сначала очистили свои тела морской водой (без мыла) и вошли в онсэн.

По камням ползали крошечные морские существа, так что если вы немного брезгливы, вам здесь может быть страшно или неудобно. Но нам с мужем понравилось проводить там время, хотя было сложно снять и надеть одежду.

By Bella
source